点击关闭

荷兰:阿姆斯特丹科技园办公实验室综合体

MVRDV为坐落在阿姆斯特丹科技园?#34892;?#30340;办公和实验室综合体设计了“Matrix 1”(“矩阵”创新?#34892;模?#20197;?#24405;?#31216;“矩阵”),该项目将标准化实验室与有趣且开阔的社交场所结合在一起。阿姆斯特丹大学日前已经确认,研究可?#20013;?#21457;展的智库SustainaLab将入驻这座1.3万平方米建筑,并将占据整座大楼的?#22982;?#20043;一。SustainaLab旨在促进教育、研究、政府?#25512;?#19994;之间的创造性合作。矩阵预计将于2020年开工,并计划于2022年初投入使用。

Located in the heart of Amsterdam Science Park is MVRDV’s design for Matrix 1, an office and laboratory complex that combines standard laboratories with playful and spacious social areas. The University of Amsterdam (UvA) has reached an agreement to occupy around a quarter of the 13,000m2 building to host the SustainaLab, a specialist facility for research into sustainability that aims to stimulate creative cooperation between education, research, government, and entrepreneurship. The construction of Matrix 1 is expected to start in 2020, with the opening planned for the beginning of 2022.

图/Image: MVRDV

楼梯将成为建筑的社交?#34892;模?#36879;过楼梯旁的玻璃幕墙,建筑外部?#22982;?#26223;一览无遗

The stairwell forms the social heart of the building and is visible to the outside world thanks to the glass façade

位于阿姆斯特丹东部的阿姆斯特丹科技园拥有创新的工作氛围,科学家和科技企业在这里为当今和未来将面临的全球性问题寻找可?#20013;?#30340;解决方案。园区内还坐落着阿姆斯特丹大学科学学院、数学学院和计算机学院的教学楼,此外该科技园目前还提供住宿、数据?#34892;摹?#21150;公和实验室等类型的?#21344;洹?#21253;含矩阵创新?#34892;?#22312;内,园区共有6栋建筑。

Located in the East of Amsterdam, Amsterdam Science Park is an innovative environment in which scientists and entrepreneurs work on sustainable solutions for current and future problems. In addition to the buildings of UvA’s Faculty of Science, Mathematics and Computer Science (FNWI), the campus now offers space for homes, data centres and office and laboratory space, including the six existing buildings of the Matrix Innovation Center.

图/Image: MVRDV

楼梯将是一个适合各行业使用者的完美会议场所

The staircase is a perfect meeting place for various users of the building

矩阵无疑将是一个具有开放性和社交性的建筑。受园区内人?#26032;?#32593;的启发,我们将此概念延伸并设计了一个蜿蜒曲折的楼梯。面向室外开放的宽敞楼梯,未来将成为建筑的社交?#34892;模?#36879;过楼梯旁的玻璃幕墙,建筑外部?#22982;?#26223;一览无遗。矩阵在标准化实验室和以人为本的有趣建筑之间保持了一种平衡——这是一个重要的考?#19988;?#32032;:对于科技行业工作者来说,他们?#22253;?#20844;?#21344;?#30340;?#20998;?#26377;相当高的期望;对在同一幢楼里工作的科学行业工作者来说,普通实验楼无法提供与矩阵相同的环?#22330;?#30697;阵的楼梯将令科学工作者感受到科技行业常见的工作环?#22330;?#27004;梯位于建筑入口,使用者进入建筑后即能感受到建筑热情的欢迎,同时它还是一个完美的会议场所,激发用户之间的互动交流。建筑两侧的入口则通过一个具有吸引力的大中庭相连。

The design by MVRDV ensures that Matrix 1 will be an open and social building. This has been achieved with a zigzagging staircase that is inspired by, and an extension of, the network of paths on the campus. The spacious stairwell forms the social heart of the building and is fully visible to the outside world thanks to the glass façade. It provides a balance in the building between the standardized laboratories and a playful, people-oriented architecture – an important consideration in a building where tech workers, who have high expectations for the quality of their office spaces, will share with science workers, for whom laboratories are unable to provide the same perks. Matrix 1’s stairwell will thus allow scientific workers to feel pampered in the same way that has become normal in the tech sector. The stairwell greets users immediately upon entering the building, operating as a perfect meeting place to stimulate interaction between different users. Entrances on both sides of the building are also connected via a large, inviting atrium.

图/Image: MVRDV

矩阵具有开放性,通透性和可?#20013;?#24615;,将达到BREEAM优秀等级

Matrix 1 is open, transparent and sustainable, targeting BREEAM excellent certification

阿姆斯特丹大学选择将研究机构SustainaLab设立在矩阵中,SustainaLab将致力于研发减少二氧化碳排放的技术和系?#24120;?#24320;发绿色商?#30340;?#24335;,提高农业的可?#20013;?#24615;,并降?#25512;?#20505;变化造成的危害。

The University of Amsterdam has chosen to establish its new SustainaLab in Matrix 1, where it will work on technologies and systems that reduce CO2 emissions, develop green business models, make agriculture more sustainable, and absorb the consequences of climate change.

“我们很高?#35828;?#30693;阿姆斯特丹大学愿意容纳矩阵这座建筑。事实上,大学的精神与这栋建筑的气质非常相符。”MVRDV合伙人兼项目负责人Frans de Witt说道:“我们期待着其他研究机构?#26448;?#24456;快进驻大楼的其余部分。?#21344;?#30340;设计非常灵活;只需稍?#25317;?#25972;,办公?#21344;?#23601;可以变成实验室?#21344;洌?#21453;之亦然。不同类型公司的存在为社交互动、跨行业合作以及创新提供了机会。”

"We are pleased with the agreement of the University of Amsterdam to occupy Matrix 1. As a user, the university fits well with the spirit of this building," says Frans de Witte, partner at MVRDV and the lead architect responsible for the project. "We look forward to see which other institutions will soon be housed in the rest of the building. The spaces are designed to be flexible for this purpose; office space can be turned into laboratory space with minor adjustments and vice versa. The presence of multiple companies offers opportunities for social interaction, cross-pollination, and innovation."

图/Image: MVRDV

图/Image: MVRDV

矩阵蜿蜒曲折的楼梯设计受校园内人?#26032;?#32593;的启发

The stairwell in Matrix 1 is inspired by, and an extension of, the zigzagging path network of the campus

SustainaLab的使命与MVRDV的设计完美契合,可?#20013;?#24615;都发挥着重要作用。例如,六层楼高的钢结构和混凝土地板可以拆卸,这些组件在未来可以很容易地被重?#35789;?#29992;。如有可能,建筑物的所有表面都将被使用;屋顶可用来改善气候、增加生物多样性,利用循环水种植绿色植物?#25512;?#35774;太阳能电池板。该建筑将满足阿姆斯特丹雄心勃勃的能源性能标准(EPC 0.15)和保水目标,并达到BREEAM优秀认证标准,使矩阵成为MVRDV可?#20013;?#39033;目的典型。

SustainaLab's mission fits in perfectly with the design by MVRDV, in which sustainability plays an important role. For example, the steel structure and the concrete floors of the six-storey building can be dismantled so that components can easily be reused in the future. Where possible, all surfaces of the building have been used; the roof contributes to climate, biodiversity and water buffering with greenery and solar panels. The building will meet the ambitious Amsterdam targets for energy performance (EPC 0.15) and water retention, and targets BREEAM excellent certification, making Matrix 1 a standard-bearer in MVRDV’s endeavour to deliver sustainable projects.

本站申明:网?#35328;?#35835;本站内容,视为认同本站协议,协议详情请点击查看
标签:MVRDV荷兰建筑设计阿姆斯特丹科技园办公综合体

发表评论

最新评论

13458 02679怎么换着买
劲爆体育 二肖中特论坛 7星彩开奖结果查询今天晚上 胆拖投注 篮彩只买胜负 广西快乐十分软件手机版下载 篮球让分胜负算不算加时 年香港赛马会 广西11选5走势图查询 十一运夺金专家杀号 好运彩3d 传下载 快乐十分选号万能3码 山西快乐十分开结果走势图 北斗官方彩票